Jussi Adler-Olsen kan ikke få hænderne ned: Han har sagt ja til rollen

Det er stor begejstring hos forfatteren. Det er nemlig ikke hvem som helst, der indtaget rollen som Carl Mørck.

Der er store smil og begejstring hos forfatter Jussi Adler-Olsen, der ikke kan få armene ned over den kommende Netflix-version af hans populære roman 'Kvinden i buret'.

Det er nemlig ingen ringere end 'Downton Abbey'-skuespilleren Matthew Goode, der skal indtage rollen som Carl Mørck.

Sådan skriver Alt.dk

Mere end tilfreds

Netflix-serien er instrueret af anerkendte Scott Frank, manden bag succesen 'The Queen’s Gambit', og Jussi selv er fuld af ros efter at have fået et smugkig på de første fire afsnit under et besøg i London.

”Det er top, top, top-godt lavet. Virkeligt professionelt,” udtaler den danske forfatter, som i flere år har haft blandede følelser omkring de tidligere filmatiseringer af sin Afdeling Q-serie.

I de danske versioner blev Carl Mørck først spillet af Nikolaj Lie Kaas og senere af Ulrich Thomsen – to fortolkninger, som Jussi ikke helt kunne spejle sig i. Men med den 47-årige Matthew Goode i rollen, føler han sig endelig hørt.

”Han er tættere på i hvert fald,” siger Jussi med tilfredshed i stemmen.

Forfatteren, der i øjeblikket kæmper med en knoglemarvskræftsygdom, håber på at kunne rejse til London for at overvære verdenspremieren i maj.

“Jeg glæder mig til, at verdenspressen lægger sig fladt ned,” siger han.

At se sin elskede karakter blive genfortolket i en international produktion, der lover kvalitet hele vejen rundt, er en drøm for Jussi – og castingen af Goode beskriver han som intet mindre end genial.

Han tilføjer:

”Gud, hvor er det dog godt set, det havde jeg aldrig selv kunnet se.”

Der er altså god grund til at tænde for Netflix, når 'Kvinden i buret' får premiere.